Holländisch-Portugiesisch Übersetzung für achterlaten

abandonarNão podemos abandonar estas vítimas ao seu destino sem lhes prestarmos apoio ou lhes apresentarmos uma solução. Deze slachtoffers kunnen we niet hulpeloos achterlaten zonder begeleiding of uitweg. Digo-o enquanto filho de uma família que teve de abandonar os seus bens na ex-Jugoslávia, na actual República da Croácia.Ik zeg dit als zoon uit een familie die haar bezittingen in het voormalig Joegoslavië, in de huidige republiek Kroatië heeft moeten achterlaten.
deixarNão é esta a Europa que queremos deixar aos nossos filhos. Een dergelijk Europa mogen wij niet voor onze kinderen en kleinkinderen achterlaten. Que espécie de mundo vamos deixar à geração seguinte? Wat voor wereld zullen wij achterlaten aan de volgende generatie? Onde é que o Parlamento Europeu conseguiu deixar a sua marca? Waar heeft het Europees Parlement zijn sporen kunnen achterlaten?

Wörterbuch